A múlt hétfői mondatok egyik lehetséges fordítása:
Minden este felhívlak! - I will call you every evening.
Biztos vagyok benne, hogy eljön. - I'm sure she will come.
Nem tudom, mit vegyek anyának a szülinapjára. Azt hiszem, veszek neki egy könyvet. - I don't know what to buy for mum's birthday. I think, I will buy a book.
Holnap írok neked egy hosszú e-mailt. - I will write a long e-mail to you.
Hétvégén segítek a takarításban. - I will help you with the cleaning at the weekend.
Biztos vagyok benne, hogy megcsinálod. - I'm sure you will do it.
A: Cseng a telefon! B: Oké, felveszem. - A: The phone is ringing. B: OK. I will answer it.
A: Fáj a fejem. B: Hozok egy aszpirint. - A: I have a headache. B: I will take an aspirin for you.
Remélem, hamarosan megérkezünk. - I hope we will arrive soon.
Este kiviszem a kutyát, ígérem. - I will walk the dog in the evening, I promise.