Írtam nemrég, hogy szerintem a legnagyobb időrabló a tévé. Úgy gondolom viszont, hogy az internet is az lehet, ha csak úgy ülök előtte és szörfölgetek. Aztán eltelnek órák, és megint a bűntudattal fekszem ágyba, hogy ezalatt a idő alatt mennyi hasznosabb dolgot is tehettem volna. Például angolt tanulhattam volna...

De ezen a gondon is könnyen segíthetsz. Gyűjtsd össze a könyvjelzőkben azt a néhány oldalt, amit mindenképp meg akarsz nézni, és ne kalandozz másfelé. Mondjuk miután elolvastad a legfontosabb híreket, megnézted a postaládádat, benéztél facebook-ra, koncentrálj azokra az oldalakra, amik előrevisznek az angol tanulásban. Így máris hasznos lesz a gép előtt töltött idő is.

Sokszor olvasgatom Vida Ági bejegyzéseit a GAZDAGMAMI nevű oldalán. Nemrég ő tette fel a címben olvasható kérdést, én meg arra gondoltam, itt írom le a válaszomat.

Amit mindenkinek tudnia kell rólam, az az, hogy akkor tudok a gépen dolgozni, amikor a kisfiam alszik, a nagylányom pedig oviban van. (Vagy este későn, de olyankor nekem már nem igazán fog az agyam.) Viszont a jó ötletek nem csak akkor jönnek, amikor az én kicsikém a maga fél órácskáira lehunyja a szemét - ezért mindig van a kezem ügyében jegyzetfüzet. Bármi eszembe jut napközben, legyen az egy bejegyzés témája, egy elintézendő dolog vagy valami, aminek a neten kellene utánanézni, csak felírom, aztán amikor odajutok, nem kell gondolkodnom rajta, mit is akartam.

De hogy ne látszódjak túl tökéletesnek, elárulom, hogy több jegyzetem is van. Sajnos. Így néha azzal kell töltenem a drága időt, hogy keresem, melyikbe is írtam, amire épp szükségem van. Szóval van még hova fejlődnöm...

Adós maradtam a folyamatos múltban lévő mondatok elemzésével:

While we were waiting for the bus, we saw an accident. - Mialatt a buszra vártunk, láttunk egy balesetet. - a múlt egy adott pillanatában történt

I was sleeping yesterday at half past 10. - Tegnap fél tízkor épp aludtam. - a múlt egy adott pillanatában történt

While we were watching TV, we heard a strange noise from upstairs. Miközbén tévéztünk, furcsa zajt hallottunk az emeletről. - a múlt egy adott pillanatában történt

I was going to school, when I met a frined of mine.

It started to rain when I was walking my dog. - Megeredt az eső miközben a kutyát sétáltattam. - a múlt egy adott pillanatában történt

While my son was playing in the living room, my daughter was writing an e-mail. - Malatt a fiam a nappaliban játszott, a lányom e-mailt írt. - két cselekvés a múlt egy adott pillanatában egymással párhuzamosan

While we were staying in Spain, we made friends with a Hungarian family.

He was repairing the car all the afternoon. - Egész délután az autót javította. - múltban hosszabb ideig

While we were driving home, a policeman stopped us. - Miközben hazafelé tartottunk, egy rendőr megállított minket. - a múlt egy adott pillanatában történt

While I was working, my children were arguing. - Mialatt én dolgoztam, a gyerekek folyamatosan veszekedtek. - a múlt egy adott pillanatában a két cselekvés egymással párhuzamosan zajlott

Olvass még több példamondatot és hasznos tippet a nyelvtanulásról a weboldalamon: http://megtanitalakangolul.hu/